中国最大的铜交易商之一说，明年全球铜市场将面临供过于求的局面，这可能会导致这种对能源转型至关重要的大宗商品价格进一步下跌。

上海友瑞金属集团有限公司(Shanghai Wooray Metals Group Co.)铜交易主管王伟本周接受采访时说，尽管中国冶炼厂的加工能力似乎在不断扩张，但从海外矿山运来的铜矿石应该足以满足它们的需求。

“我们对铜价不是很乐观，”他在该公司总部表示。该总部位于上海金属交易所(Shanghai Metals Exchange)旧址。他表示，明年铁矿石市场将处于“最宽松”的状态，而从长远来看，中国更多的刺激措施和铁矿石储备枯竭应会收紧市场环境。

Wang的观点与全球最大铜市场的在岸观察人士一致。与此同时，高盛集团(Goldman Sachs Group Inc.)等公司对中国和其他地区能源转型带来的需求增长预期持更为乐观的看法。

由于乐观地认为中国经济将在摆脱新冠肺炎限制后起飞，铜价从11月到1月中旬大幅上涨，但到2023年，铜价一直在稳步下跌。尽管中国政府最近出台了刺激经济的措施，但全球货币紧缩和中国经济复苏乏力仍令金价承压。

woooray成立于2015年，据该公司称，去年向约1,700家客户供应了近200万吨精炼铜。这约占中国总需求的15%。它通常会购买大型贸易公司进口的金属，并将其出售给客户，这些客户主要是制造商。

就在政府加大对国有企业可疑大宗商品交易的打击力度之际，这家私营企业正变得越来越重要。王说，一个“充分竞争”的市场应该有利于Wooray。

与此同时，其他私营企业也感受到了经济低迷带来的压力。迈科金属国际有限公司(Maike Metals International Co.)在遭遇流动性危机后，本周申请破产。直到不久前，该公司的铜进口量还占中国铜进口量的四分之一以上。

亮点

在中国，精炼铜市场将从今年的紧张平衡转变为2024年的60万吨过剩，因为中国增加了80万吨的加工能力，王说。

不过，他表示，需求方面也有亮点，尤其是中国的电网和电动汽车行业，它们正在抵消陷入困境的房地产行业的疲软。

他说，今年全国精炼铜消费量将增长3%以上，而中国政府制定的整体经济增长目标为5%。他说，今年新能源汽车的铜用量可能达到60万吨，超过传统汽车的50万吨。

王没有给出任何具体的价格预测，但他确实表示，如果中国铁矿石价格上涨至每吨人民币69,000元(合9,513美元)以上，可能会出现卖空行为，即押注价格下跌。上海铜期货目前的交易价格约为每吨人民币67660元。

就长期供应动态而言，Wang表示，随着新兴中产阶级购买使用铜的白色家电接近使用寿命，中国废铜供应的增加值得关注。